Últimas entradas
¿Cómo es el Máster en Traducción Audiovisual del ISTRAD?
mayo 27,2015 / Entrevistas Traducción audiovisual / 28 ComentariosContinuamos nuestro «especial másteres de traducción» con el Máster en Traducción...
¿Cómo es el Máster en Traducción y Nuevas Tecnologías del ISTRAD?
En Traduversia sabemos que muchos de vosotros estáis muy interesados en seguir formándoos con...
¡Nuevo curso de localización de videojuegos y nuevos packs!
mayo 11,2015 / Localización Noticias de Traduversia / 0 ComentariosHoy estamos de celebraci贸n porque tenemos mucho que contarte. Para empezar, 隆tenemos un nuevo聽cur...
¡Nuevo curso! Subtitulación profesional con Aegisub
abril 13,2015 / Sin categoría Traducción audiovisual / 0 Comentarios¡Extra, extra! Hoy estrenamos nuevo curso en Traduversia. Se trata de un curso que lleváis...
Inqscribe: una herramienta idónea para traducir guiones o hacer transcripciones
En el Traduconsejo de esta semana, os muestro Inqscribe, una herramienta compatible con MAC y...
Cómo incrustar subtítulos con Freemake Video Converter
marzo 27,2015 / Los consejos de Traduversia Traducción audiovisual / 2 ComentariosEn el Traduconsejo de hoy, os enseño a incrustar subtítulos utilizando un conversor de archivos...