¡Gracias por apuntarte a este curso! Como seguro que tienes un montón de cosas que hacer, vamos a empezar fuerte directamente con una introducción a los conceptos básicos del lenguaje del marketing desde el prisma de la traducción. ¡Espero que te guste la unidad!
Vídeo de la lección
Puntos clave de la lección
- El lenguaje del marketing es claro, breve y sencillo.
- Usa frases cortas. Sin muchas comas. Con puntos.
- El lenguaje es claro. Breve. Sencillo.
- Apela a las emociones.
- El cliente se siente el mejor del mundo. Es un héroe.
- No se siguen siempre las normas de la RAE.
- El contenido para publicistas está lleno de anglicismos.
- El lenguaje es creativo.
- No se traduce. Se localiza. Se transcrea.
Enlaces de la lección
- Sitio web de Apple
- Sitio web de la agencia de publicidad Está Pasando
- Sitio web Marketing Directo
- El marketing y los juegos del lenguaje
- Sitio web de la agencia MGlobalmarketing
- El lenguaje en el Content Marketing
- Diccionario de marketing digital
- Los 101 anglicismos del lenguaje del marketing
- Traducción de marketing y traducción comercial