Últimas entradas
Cómo incrustar subtítulos con Freemake Video Converter
marzo 27,2015 / Los consejos de Traduversia Traducción audiovisual / 2 ComentariosEn el Traduconsejo de hoy, os enseño a incrustar subtítulos utilizando un conversor de archivos...
Cómo usar Excel de forma creativa para reemplazar texto
marzo 17,2015 / Herramientas Localización / 2 ComentariosEn el traduconsejo de hoy, veremos que聽Excel cuenta con f贸rmulas de texto muy potentes que nos per...
Glosario de Android inglés-español y memoria de traducción en TMX
marzo 12,2015 / Localización / 2 ComentariosLa entrada de hoy no va sobre ningún curso o truco para traductores, sino de un recurso que tenía...
Cómo personalizar los atajos de teclado en Word
febrero 20,2015 / Sin categoría / 1 Comentarios¡Hola a todos! Hace unos días, Pablo compartió con vosotros un traduconsejo sobre cómo moveros...
Cómo moverse de forma productiva en tablas de Word
Esta semana seguimos con Word una vez más, y en esta ocasión os contamos brevemente cómo te...
Cómo alinear documentos en Word
febrero 12,2015 / Los consejos de Traduversia / 0 Comentarios¡Hola a todos! Hoy volvemos con un nuevo consejo que está directamente...